המלץ הכול על מאמר לינק תגובות הדפס מאמרשתף קישור זה הזמן בפייסבוקשתף קישור זה הזמן בטוויטרשתף מאמר הגיע ב-Linkedinשתף עמוד זה הזמן ב-שתף מאמר הגיע בין השנים שתף עמוד זה ב-Redditשתף מאמר הגיע ב-
זקוק לשינוי קריירה?

כיצד תבחרו להרוויח כסף טוב ברחובות עבודה מרהיבה ולוח זמנים גמיש במהלך העסקה בתעשייה המאפשרת מוצרי שירות לכבדי האזנה, עד בקהליה המשפטית?

תודה רבה מקריירה כסטנוגרף

סטנוגרפיה היא קריירה דינמית, מרתקת ומתגמלת.

מה סטנוגרף?

סטנוגרף הינה דוחף המרכיב במכונת סטנוגרפיה - ממש כמו למכונת כתיבה, אך קיים לו בזול מקשים, כדי לתמלל אודיו לטקסט.



כתבי דירות מגורים שבית הדין

סטנוגרפים העוסקים בדיווחי בתי הדין בחברה המשפטית מכונים כתבי בתי הדין ובדרך כלל קונים כעובדים בכל דירה בית הדין בתמלול הליכים משפטיים בחדרי בית החוק.


כעצמאי או לחילופין כתב דירות משפט אינדיבידואלי, אתה יוכל וכדלקמן לתמלל הצהרות או שמא הליכים משפטיים שונים עבור עורכי דין במשרדיהם. כאשר מדובר שכזה, זה יהיה אפשרי עבורך להציע רק את דפי תמלול לעורך שבית הדין, עוד לתשלום בשביל זמנך.

ספקי CART

סטנוגרפים שמתמללים עבור קהילת לקויי השמיעה באמצעות טכנולוגיה ששמו Communication Access Real-Time Translation, או לחילופין בקיצור CART, מכונים כתוביות. מיכשור והיכולת הינו מאפשרת שידור "בזמן אמת" אצל אודיו שתומלל על ידי כתובית לטקסט, ולאחר מכן מופיע בדבר מסך, כמו מסך טלוויזיה עד מחשב, שם זה עלול להקרא בנוחיות מרבית בידי אלו שאולי אין לאותו אחד גישה נוספת. העמוד שגולל בחלק התחתון של מסכי הטלוויזיה באוויר הכושר אשר בו כל אחד מתאמן מהווה דוגמה לכיתוב (טקסט אודות מסך, הצגת תוכן שמע).

תמלול משפטי שעובדים בידי CART עלולים להתעסק בשביל חברת מדווחת, לשאת לקוחות בידי אגודת סיפר משלהם, אם לעסוק כקבלן אוטונומי ולספק את כישוריהם עבור לקויי האזנה לרוב העסקה שונות ומגוונות כגון: אירועי הנאה ובידור, כנסיות וכיתות למוד, תרבות מיוחדת וכיתות למידה. אטרקציות אזרחיים, נישואין והלוויות, או כנסים וכנסים - בכל בית שיש צורך בגישה לתקשורת.

הודיע מהווה קריירה שמציעה הזדמנויות תעסוקה ארציות לכתבי בתי החוק וספקי CART, והזדמנויות לעבוד פרילנסר כקבלן עצמאי או לחילופין בידי אופרצייה של אגודת סיפר משלך.

היתר

צרכים הרישוי על ידי תמלול קורס . במדינות אחרות, אין דרישת הסמכה לספקי CART. אך, הסמכה על ידי איגוד כתבי דירות מגורים המשפט הלאומי היא תקן תעשייתי, דבר זה שמקשה אודות התחרות בלי כזה.

עם זאת, במדינות נוספות מתייחסת הסמכת היוצר קיטום מוסמכת (CSR) לכתבי מבנים בית הדין שעובדים במסגרות משפטיות. 22 מקומות משתמשות בהליך ההסמכה של ה-NCRA. אזורים נוספות מסוגלות להכניס בהליך הסמכה שמח בידי מדינתנו. כאשר מדובר הגיע, הסמכת NCRA היא וולונטרית, אמנם בחזרה, תקן תעשייתי.

Job Outlook/Pay

חקיקה פדרלית מאתגרת המחייבת כתוביות מוגברות לאינטרנט ולטכנולוגיות נוספות הגבירה את כל הביקוש לשירותי כתבי מבנים בית הדין.

השכר השנתי החציוני לכתבי מבנים המשפט ניצור 47,700 דולר אמריקאי (22.93 דולרים לשעה) במאי 2010. עשר האחוזים הנמוכים ביותר השתכרו קלוש מ-$25,710, ו-10 האחוזים מובילי הדירה עשו שנתיים מ-$91,280.* זכור, סטטיסטיקה הנה איננה מאגדת עצמאים עיתונאים.